张译的退圈决定绝非冲动
2025-06-04 14:18:32
近年来,他频繁陷入“角色同质化”争议:警察、军人、硬汉形象反复出现,观众调侃其“疲惫眼神如复制粘贴”。
更严峻的是身体警报——腰椎骨折靠钢板支撑、膝盖旧伤复发打封闭针、暴瘦导致免疫力下降……
2023年拍《狂飙》时连续4个月每天仅睡4小时,杀青后无缝衔接再次进组,最终在领奖台上坦言:“演员需要新鲜感,观众更需要。”

张译始终认为“演员不能离开生活土壤”,而过去密集的拍戏让他“像在流水线上复制自己”。
他开始刻意隐藏行踪,戴着口罩混迹菜市场观察摊贩,蹲在地铁感受人群拥挤,